Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
такрор — [تکرار] а 1. гаштаву баргашта кардани коре 2. гаштаву баргашта хондани чизе барои нағз аз худ кардани он; такрори дарс тайёр кардани дарс дар мактаб; такрор ёфтан гаштаву баргашта рӯй додани воқеае; такрор кардан а) дубора гуфтан, чанд бор гуфтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гардон — I [گردان] 1. асоси замони ҳозира аз гардон(и)дан 2. ҷузъи пасини калимаҳои мураккаб ба маънои гардонанда, даврзананда: балогардон, обгардон, саргардон… II [گردان] сифати феълии замони ҳозира ва феъли ҳол аз гардидан; чизи дар сайру ҳаракати… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баргаштагӣ — [برگشتگي] 1. қисмати баргаштагии чизе 2. баргашта будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бахт — [بخت] дар бовари мардум он чи ба ҳолати пешбининашуда дар зиндагӣ рӯй медиҳад, сарнавишт, иқбол, толеъ, қисмат, насиба, баҳра: бахти бад, бахти баланд, бахти безавол; ба бахти… ба толеи…, ба хушбахтии…; бахти бадфарҷом бахти бад, толеи паст;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозгашта — [بازگشته] сифати феълии замони гузашта аз бозгаштан; баргашта, гардонда, пас: бозгашта гирифтан, бозгашта додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозхостан — [بازخواستن] баргашта талаб кардан, пас талабидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вододан — [وادادن] бозпас додан, баргашта додан, баргардондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гардонидан — [گرداندن // گردانيدن] тарзи бавоситаи гардидан 1. чарх занондан, давр занондан, гардиш додан, ба ҳаракат овардан 2. тофтан, ба тарафи дигар хамондан, каҷ кардан 3. табдил додан; мубаддал сохтан, аз ҳоле ба ҳоле бадал кардан 4. ақиб партофтан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гашта — [گشته] 1. сифати феълӣ аз гаштан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои шуда: гумгашта, хамгашта ва ғ. ; гашта гашта а) бисёр гашта, хеле роҳ рафта; бисёр сафар карда; б) такрор ба такрор, такроран; гаштаю баргашта такрор ба такрор,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дам — I [دم] асоси замони ҳозира аз дамидан II [دم] 1. нафас; дами касе гаштан (гардидан) нафаси касе ба дарун афтидан; нафас гирифта натавонистан 2. ҳаво, бод; пуф; дами чизеро холӣ кардан боди чизеро баровардан, ҳавои чизеро сар додан; дами шикам… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
